印度是一個(gè)英語國家，在我們眼中，大部分印度人在互聯(lián)網(wǎng)上使用英文搜索和閱讀。然而，近日谷歌數(shù)據(jù)披露，目前印度每10名新的網(wǎng)民中就有9人在使用印度本土語言。

藍(lán)海億觀網(wǎng)了解到，隨著互聯(lián)網(wǎng)革命的興起，印度智能手機(jī)普及率的上升，廣大的農(nóng)村民眾開始上網(wǎng)，增加了本地語言在互聯(lián)網(wǎng)內(nèi)容和服務(wù)消費(fèi)中的比重。

跨境電商應(yīng)重視接入印度本土語言服務(wù)

藍(lán)海億觀網(wǎng)了解到，在所有的印度語言中，印地語成為最受歡迎的在線內(nèi)容消費(fèi)語言。2015-16年間，印地語互聯(lián)網(wǎng)消費(fèi)增長超過90% ，而英語內(nèi)容僅增長了19% 。

這一趨勢標(biāo)明，中國跨境電商企業(yè)進(jìn)軍印度市場時(shí)，為了將觸角打入廣大的農(nóng)村市場，應(yīng)該開始要留意這一動態(tài)，在電商服務(wù)中，接入更多本土化語言服務(wù)，這樣才不會錯(cuò)失印度小城鎮(zhèn)和農(nóng)村客戶。

谷歌在印度語言本土化方面走在了前列

不過，雖然在印地語內(nèi)容消費(fèi)的增幅非常迅猛，但英語仍然是谷歌平臺在印度使用最多的語言。

在印度互聯(lián)網(wǎng)繁榮之前，用印度語言提供互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)品、服務(wù)和內(nèi)容的品種都不多。谷歌認(rèn)識到了對本土語言內(nèi)容的需求不斷增長，因此在現(xiàn)有的谷歌產(chǎn)品和服務(wù)中，谷歌有意融入更多印度語言支持。

藍(lán)海億觀網(wǎng)了解到，為了進(jìn)一步推廣本地語言的服務(wù)，谷歌新聞聚合應(yīng)用程序中，增加了對新聞文章的印度語言支持。目前，印度讀者可以通過“谷歌新聞”閱讀超過十種語言的新聞和文章，包括印地語、馬拉地語、孟加拉語和泰米爾語等印度本土語言。

早在2018年，印度 Google Home and Home Mini，加入了印地語作為官方溝通模式。2019年8月，谷歌通過其“問答中心”(Question Hub) 融入了印度本土語言的需求，讓印度內(nèi)容商在該平臺上針對本地用戶，生成各種本土內(nèi)容。（文/藍(lán)海億觀網(wǎng)egainnews）文末掃碼入群，獲取跨境電商優(yōu)質(zhì)資源。不得擅自轉(zhuǎn)載，請聯(lián)系我們授權(quán)。